如果您遇到汽车押金不退的问题，可以通过以下途径进行投诉：
消费者协会：
您可以联系当地的消费者协会进行投诉。
12315消费者投诉热线：
拨打12315电话进行投诉，这是全国统一的消费者投诉举报专线。
12345政府热线：
您也可以拨打12345政府服务热线进行投诉。
市场监督管理局：
向当地市场监督管理局投诉，特别是如果涉及到通过平台预订的车辆。
交通运输局：
如果问题涉及汽车租赁，可以向当地交通运输局的相关管理部门投诉。
平台投诉：
如果是通过网约车平台预订的车辆，首先通过平台内的投诉渠道进行投诉。
法律途径：
如果上述途径都不能解决问题，您可以选择向人民法院提起诉讼。
在投诉时，请准备好所有相关文件，如租赁合同、支付凭证等，以便作为证据使用。