办理家族协议的公证需要遵循以下步骤：
向公证机构提出申请
当事人应向住所地、经常居住地、行为地或事实发生地的公证机构提出公证申请。
准备相关材料
自然人的身份证明，如身份证、户口簿，已婚的还需带上结婚证。
法人的资格证明及其法定代表人的身份证明，或其他组织的资格证明及其负责人的身份证明。
申请公证的文书，如家族协议文本。
涉及财产关系的需提交有关财产权利证明，如房产证、购房合同和付款发票等。
与申请公证事项有关的其他材料，如亲属关系证明、代理人身份证件和授权委托书等。
填写公证申请表
当事人需要填写公证申请表，并提交上述所有材料。
公证机构受理并进行资料审查
公证机构将受理申请并进行资料审查，确保申请材料的真实性和合法性。
拟制公证书并出具
承办公证员在审查通过后，将拟制公证书，并出具正式公证书。
送达并签字
公证书完成后，公证机构将送达给当事人，并由当事人签字确认。
建议
提前准备：当事人应提前准备好所有必要的文件和材料，确保材料的真实性和完整性。
咨询公证机构：在正式申请前，可以先咨询当地公证机构，了解具体的申请流程和所需材料，以确保流程顺利进行。
亲自办理：涉及财产等重大事项的公证，建议当事人亲自办理，避免委托他人可能带来的不便或风险。
通过以上步骤，可以顺利完成家族协议的公证，确保协议的合法性和有效性。